Джордж Лукас объяснил многочисленные изменения в «Звездных войнах»

Создатель «Звездных войн» Джордж Лукас снова объяснил свои изменения в классической трилогии, отметив, что «многих людей это расстроило». Эта тема стала постоянно обсуждаемой среди фанатов, причем с каждым новым изменением зрители спорят о том, стоило ли вносить такие коррективы.

Частые изменения и их последствия

Первый значительный пересмотр произошел с выпуском Специального издания в 1997 году, когда появилось множество новых CGI-эффектов. Это обновление в большинстве своем было воспринято положительно за одним существенным исключением. Лукас продолжал изменять фильмы для выпусках на DVD в 2004 году, Blu-ray в 2011 году и даже незначительно дорабатывал их для стримингового сервиса Disney+ в 2019 году.

Некоторые изменения могут быть незаметны для простых зрителей, такие как измененный крик Оби-Вана Кеноби. Другие — более технические, касающиеся цветовых ошибок или улучшения фоновых изображений. Но определённые редакции вызывали значительную критику, например, изменения для увязки с приквелами, как удаление бровей Анакина Скайуокера или добавление Хайдена Кристенсена в роли призрака Силы Анакина.

«Большинство фильмов остаются незавершенными, их просто вытаскивают из твоих рук и размещают в кинотеатрах», — объяснил Лукас в интервью CBS. «Так что ты всегда говоришь: „о, вот бы мне удалось закончить это самое“».

Влияние изменений на фанатов и Лукуса

Лукас считает, что это его право — перерабатывать свою работу, так же как и фанаты имеют право высказывать своё мнение. Он также отметил, что негативная реакция фанатов частично подтолкнула его к решению продать франшизу компании Disney.

«Трудно объяснить студиям, что если ты будешь слушать только тех, кто недоволен, это не приведет к хорошему результату», — заявил Лукас. «Потому что они не знают, как снимать фильмы».

Для тех, кто хочет увидеть оригинальные «Звездные войны» в их неизмененной славе 1977 года, фильм будет доступен в кинотеатрах в феврале 2027 года в честь его 50-летнего юбилея.